Черкаські вокалісти заспівали пісню Дмитра Монатіка (ВІДЕО)

Черкаські вокалісти заспівали пісню Дмитра Монатіка (ВІДЕО)
besplatka_728_90_ukr

Пісню “LOVE it ритм” співака Дмитра Монатіка заспівали українською черкаські вокалісти з ансамблю “PERLYNA&freedom”. Прем’єру треку готували протягом декількох місяців. Тепер черкаські артисти мріють виконати її на одній сцені із автором. Про це «Суспільному» розповіла директорка Дитячої школи мистецтв Наталія Комарова.

- Мені подобається виконувати цю пісню українською мовою, адже у ній йде мова про те, що музика — це наше все. Саме музика надихає нас на гарні вчинки, — зауважив вокаліст Ігор Вокін.

Українською мовою пісню з російської переклала черкащанка Юлія Александрова. Вона розповідає, що при перекладі дуже складно було дібрати відповідні слова.

- Переклад пісні творчий, адже передає настрій та оригінальний задум пісні Дмитра Монатіка, — підкреслила авторка перекладу Юлія Александрова.

Тепер вокалісти колективу мріють виконати композицію із самим Дмитром Монатіком на одній сцені.

Детальніше дивіться у сюжеті:

Можливо Вас зацікавить